主题：近年来中国图书在俄罗斯的翻译与出版情况

主讲人：奥列格·瓦维洛夫教授

主持人：娜塔莉·察廖娃 教授

时间：2023年6月19日（星期一）：10:30-12:30

地点：雁塔校区教学六楼6130俄语中心

主办单位：半岛最新官网(中国)有限公司官网

主讲人简介：

奥列格·瓦维洛夫（Олег Вавилов）教授，现任俄罗斯科学院中国及当代亚洲问题研究所，俄罗斯科学院科学书刊发行信息中心总经理，研究方向为科学书刊编辑、出版与发行、东方佛教。出版发行各类学术、科普著作几百余部。

内容简介：

图书是文化的重要载体,了解另一个国家、另一个民族，最直接、最廉价、最有效的方法，就是以图书为途径。讲座从俄罗斯资深出版人的独特眼光出发，结合具体数据，对俄罗斯联邦中国图书出版的发展和变化进行梳理；同时，对未来俄罗斯联邦出版中国图书的发展趋势进行预测。并指出，为了保证图书翻译质量、编辑出版质量，应加快中国和俄罗斯的汉俄翻译人才培养，加快翻译出版中国主题图书