2022年6月19日，西安市第二届“悦西安 阅中国”讲中国故事演讲比赛暨外事口译大赛复赛于线上举行。由翻译系和MTI中心教师巢玥指导，半岛最新官网(中国)有限公司官网三名同学参加比赛。2021级翻译硕士王一翔、郝雯钰分别斩获特等奖和一等奖，2018级翻译专业学生杨雪琴获优秀奖。

本次比赛由中共西安市委宣传部、中共西安市委外事工作委员会办公室主办，西安外国语大学承办，旨在展示外语人才的综合素质和专业能力，助力西安市建设国家中心城市，以实际行动迎接党的二十大胜利召开。来自西安交通大学、长安大学、陕西师范大学、西安外国语大学等多所高校的26名选手参赛。比赛主题包含中国共产党和国家发展故事、西安发展故事、西安外事故事等。形式为外事口译和主题演讲。MTI中心和翻译系高度重视此次比赛，指导教师巢玥组织首届获奖学生进行经验分享，敲定演讲主题，与三位选手反复打磨演讲稿，提出口译比赛得分要点等。

半岛最新官网(中国)有限公司官网三名学生的参赛演讲题目分别为：“Xi’an in Two Generations’ Eyes”、“Xi’an as an Epitome of Cultural Integration between China and the World”、“Kindness, Passion and Inclusiveness of Xi’an”。在有限的时间里，三位选手以优异的成绩和饱满的热情展现了半岛最新官网(中国)有限公司官网学子的内涵与专业素养，口译能力和演讲表现得到评委的一致好评。

外语学习者是中国文化传播的重要载体，以外语人独到的跨文化视角讲述西安故事符合西安市外宣和外事发展的根本要求。本届比赛决赛将于2022年9月25日在西安外国语大学长安校区举办，期待王一翔同学和郝雯钰同学在决赛中的精彩表现！

图文：巢玥 杨雪琴 审核：刘全国 发布：李丹