为了帮助新生进一步了解专业学习特点，更好融入大学学习生活，9月9日上午10:30，半岛最新官网(中国)有限公司官网在教学五楼分三个教室分别举行了2017级英语、俄语、日语的专业导航及师生见面会。英语系主任吕敏宏、副主任刘庆松，翻译系副主任杨冬敏、俄语系主任孟霞、副主任段李敏老师，日语系主任王红老师及各系骨干老师出席了本次活动。

杨冬敏老师首先发言，他热情地欢迎本系的新同学来到这个温暖的大家庭，随后详细介绍了翻译系的基本情况，包括该系的历史发展、师资力量、科研成果、培育方向、课程设置等。接下来，王辉老师为同学们特别是免费师范生们讲解了有关英语系师范专业的一些基本情况，包括课程安排，职后教育和就业情况等等。操林英老师对课程进行了讲解。随后，吕敏宏老师上台发言，为同学们介绍英语创新实验班的基本情况，她叮嘱大家一定要深入学科，对将来的发展要规划一个清晰的蓝图。最后，幽默风趣的刘庆松老师向大家推荐了一些经典的优秀书籍，并激励同学在阅读之外还要注重积极参与社会实践，多考察，多思考。

首先发言的是王翠老师。王翠老师从学习，交往，生活三个方面对学生们进行了一系列的指导。接下来发言的是段李敏老师，段老师提到刚刚结束的军训，强调要学习军训的吃苦耐劳精神。她对学习俄语的方法做了一定的指导，强调要多看原版书，多交流。她提出刚进入大学的角色转变问题，要主动学习，做学习的主人，学会规划自己的大学生活，不能局限于俄语一门学科，要广泛涉猎其它学科，还要有明确的目标。随后,俄语系主任孟霞老师组织同学们在俄语中心开展参观和座谈。

王红老师首先介绍了我校日语系的师资力量，浓厚的学术氛围以及丰富多彩的文化活动和课外生活。她强调，日语的学习是快乐与挑战并存的，需要各位同学抛弃安逸玩乐的思想，刻苦学习，刻苦钻研。接下来，张桦老师则更进一步地介绍了日语学习的秘诀，她指出：要牢牢抓住日语语法这一最为关键之处，同时也要扎实学好听力、会话等课程。她还用“语法是米饭，其他课程是菜，不吃菜会觉得索然无味，而不吃饭会饿”这一形象比喻来解释日语语法与其他学科的关系，使学生更加深刻地了解到语法的重要性。接着2017级新生的任课教师史曼和乐燕子都相继表示会在接下来的学习生活中兢兢业业，与同学亦师亦友，在日语的殿堂中互相帮助，共同成长。最后，来自日本的听力老师玉冈敦迈着谦逊的步伐登上了讲台，虽然说的是日文，但同学们还是从玉冈老师温文尔雅的语调中感受到了他对新生的期待和祝福。

通过本次各专业的专业导航及师生见面会，学生们不仅感受到了各系老师的热情，各门语言的博大精深，对学习外国语有了更大的信心，同时，也感受到了外院雄厚的师资实力。“抱道不曲，拥书自雄”这是师大的学风，也是我们外院学子的追求。相信在系主任和老师们的带领下，外院新生学子一定会不断进步，成长成才！